Exemples d'utilisation de "Станут" en russe
Главное: машины неизбежно станут сверх-энергосберегающими,
The point here is, these cars are going to be made super efficient.
Скоро станут доступными миллионы подобных исследований.
And soon we'll have millions of these tests available.
Его движущей силой станут технологические перемены.
And technological change will be its driving force.
Международные санкции станут лишь первым последствием.
International sanctions will be only the first consequence.
После нажатия Скачать станут доступны два варианта.
After clicking Download, you'll have two options:
Билеты станут горячим товаром, горячее адской котельной.
Tickets will be hotter than hell's boiler room.
связанные торговлей страны едва ли станут воевать.
countries tied by commerce are supposedly less likely to shoot at each other.
В противном случае такие доктрины станут неуместными.
Otherwise, such doctrines lose their relevance.
Эксперименты с участием человека станут беспрецедентным шагом.
Human trials would be an unprecedented step.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité