Exemples d'utilisation de "Статьи" en russe avec la traduction "article"

<>
afficher
Ранжирование статьи из базы знаний Rank a knowledge article
Возвращает статьи из режима разработки. Returns articles from the development mode.
Заголовок статьи — это обязательный элемент. Article title is a compulsory element.
Анализатор сервера Microsoft Exchange — статьи Microsoft Exchange Server Analyzer - Articles
Он - автор статьи в "Шпигеле". He wrote the "Spiegel" article.
Применение и эффект статьи 40 Scope and effect of article 40
Моментальные статьи: Часто задаваемые вопросы Instant Articles: Frequently Asked Questions
В полноэкранном режиме просмотра статьи: In the full-screen article view:
Автор этой статьи — известный критик. The author of this article is a famous critic.
Статьи о воде, реклама воды. Articles about water, ads about water.
Проект статьи 44 (Предоплата фрахта) Draft article 44 (“Freight prepaid”)
Добавьте первый элемент в статьи. Use the first element in the article's .
Ответ. Да, см. следующие статьи: A. Yes we do, please consult the following articles:
МС — сокращение от «Моментальные статьи». IA — Abbreviation for Instant Articles.
Я пишу статьи о забастовках. I am writing articles about strikes.
Я не писал той статьи. I didn't write that article.
Главные настройки для моментальной статьи. Top-level configuration for your Instant Article.
Дополнительная аннотация в заголовке статьи. A tertiary blurb in the headline of the article.
Анимированный GIF-файл внутри статьи. An animated GIF inside of an article.
Проект статьи 23 (Исчисления возмещения) Draft article 23 (Calculation of compensation)
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger