Exemples d'utilisation de "Стулья" en russe
Только ты мог счесть барные стулья формой художественного выражения.
Only you would consider bar stools to be a form of artistic expression.
Если бы у нас было место, ты мог бы расставить свои вещи, барные стулья.
If we had room, you could put your things in it, like your bar stools.
Возьмите наш раздвижной стол, а стулья у Вероники.
Go and fetch a trestle table from ours, then get Veronica's chairs.
Я напугал тебя, верно, те стулья и бутылка?
I scared you, right, with the whole chair flippy and the bottle thing?
Пожалуйста отнеси стулья обратно после того как помоешь пол.
Please put back the chairs after hosing down the floor.
Столы, стулья и дубовые сундуки лучше бы подошли Иисусу.
Tables, chairs and oaken chests would have suited Jesus best.
У нас были столы, стулья, компьютеры, - все, что нужно.
We had tables, chairs, computers, everything.
Знаешь, в столовой есть столы и стулья, как раз для этого.
You know, in the Mess Hall, they actually have tables and chairs for that.
Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы.
This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables.
Наша еда, вода, стулья, пляжные игрушки и крем от загара в машине.
So, our food, water, chairs, beach toys, and sunscreen are in the car.
Сейчас он, скорее всего, в местной забегаловке - апельсиновый свет, снаружи столы и стулья.
Now, he'll probably be in the local cafe - sort of orangey light, chairs and tables outside.
Абсурдные позолоченные стулья в его домах а-ля Луи XIV – это грубая имитация аристократического стиля.
The absurd golden chairs in his pastiche Louis XIV homes are a coarse imitation of aristocratic style.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité