Exemples d'utilisation de "Сумки" en russe avec la traduction "bag"

<>
В переднем кармане моей сумки. Front pocket of my bag.
У той женщины две сумки. That woman's got two bags.
Они несут свои сумки, видишь? They carry their own bags, see?
Я буду нести твои сумки. I'll carry your bags.
Иди первым, я понесу сумки. You go first, I'll carry the bags.
Разложенные в три спортивные сумки. In three separate duffle bags.
Ты будешь носить мои сумки. You'll be carrying my bags.
Сумки с сувенирами для сирийцев. Swag bags for the Syrians.
Ты всегда носишь сумки за девушек? Do you always carry girls' bags for them?
Метамфетамин найден в подкладке вашей сумки. Found methamphetamine in the lining of your duffel bag.
Принесите немного пороха из седельной сумки. Get me some gunpowder out of my saddle bag.
Тащите все туалетную бумагу в сумки. Everybody, start loading your bags with toilet paper.
Это - магазин для компании, продающей сумки. This is a shop for a bag company.
Документ был в подкладке его сумки. The file was in the lining of his bag.
Я щупаю подкладку у этой сумки, понятно? I'm feeling the inside of this bag, okay?
Берите свой паёк, складывайте сумки и выходите! Get your rations, stow your bags and get outside!
Пакуй сумки, детка, мы едем в будущее! Pack you bags baby we &apos;re going to the future!
Таша, Ева, идите и пакуйте свои сумки. Tasha, eva, go and pack a bag each.
И люди никогда не носили сумки наверх. And people could never get their bags up it.
Норико и Юка несли свои большие сумки. Noriko and Yuka carried their big travel bags.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !