Exemples d'utilisation de "Съесть" en russe avec la traduction "eat"

<>
Боженьки, я хочу их съесть. Gosh, I want to eat those.
что, когда и сколько съесть; what, when, and how much to eat;
Я готов съесть весь персонал. I'm ready to eat the entire wait staff.
Только идиот может съесть свечку. Only an idiot eats a candle.
Я могу съесть полкило фисташек. I could eat a pound of pistachios.
Порубить на куски и съесть? Chop me up and eat me?
Вечнозеленый жасмин, если его съесть. The yellow Jasmine, if you eat it.
Как насчет что-нибудь съесть? How about getting something to eat?
Будто тяжело съесть один каперс. Like it's so hard to eat one caper.
Хотите съесть немного жареного картофеля? Would you like to eat some fried potatoes?
Сколько сможете съесть, всё бесплатно! All you can eat, free of charge!
Сперва я хочу съесть немного пирога. I want to eat some cake first.
Он заставил её съесть свои слова. Made her eat her words.
Сегодня вечером я хочу съесть пиццу. I want to eat pizza tonight.
Он может вас, знаете ли, съесть. It can eat you, you know.
Съесть мой шоколад? Даже не думай!!! Don't you even think of eating my chocolate!
Он позволил мне съесть свой самокат! He let me eat his scooter!
Эту дыню будет хорошо съесть завтра. This melon will be good to eat tomorrow.
Я дал смертнику съесть плотный завтрак. I trust the condemned man ate a hearty breakfast.
Я хотел бы чего-нибудь съесть. I want something to eat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !