Exemples d'utilisation de "Сэм" en russe

<>
Traductions: tous445 sam417 autres traductions28
Привет, Сэм, давно не виделись. Hey, Sam, long time no see.
Позаботься о моем мальчике, Сэм. Take care of my boy, Sam.
Сэм Сиборн хочет видеть Вас. Sam Seaborn wants to see you.
Сэм не убивал нашего вожака. Sam didn't kill our Packmaster.
Герти говорит, ты - Сэм Бэлл. Gerty says you're Sam Bell.
Все умрут со смеху, Сэм. You'll get a belly laugh, Sam.
Сэм слышал голоса из телевизора. Sam got voices out of the telly.
Сэм, помоги замазать эту дрянь. Sam, help me muss this crud.
Сэм Миддлтон из министерства юстиции. Sam Middleton, department of justice.
Сэм, пожалуйста, отметься об уходе! Hey, Sam, please clock out!
Сэм не курит сорняков, Марти. Sam doesn't smoke weed, Marty.
Я Сэм из состязаний Амура. I'm Sam from Cupid Match.
Сэм, я не прошёл испытание. Sam, I didn't pass the test.
Сэм, какой бес тебя попутал? Sam, what the hell are you doing?
Это же не бурлеск, Сэм. It's not a burlesque show, Sam.
Я даю тебе шанс, Сэм. I'm giving you a chance, Sam.
Сэм Боско счастлив в браке. Sam Bosco is a happily married man.
Что ж, Сэм, долг зовёт. All right, Sam, duty calls.
Сэм, я хотела попросить прощения. Sam, I wanted to say I'm sorry about earlier.
Вы Сэм Винчестер, Хранитель Знаний. You're Sam Winchester, Man of Letters.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !