Exemples d'utilisation de "Таблице" en russe

<>
Вы используете SharePoint Server 2010, и вам требуется представление "Изменить в таблице данных". You're using SharePoint Server 2010 and you need the Edit in Datasheet view.
Вы можете продолжать использовать представление Изменить в таблице данных в SharePoint Server 2010 с 32-разрядной версией Office. You can continue to use the Edit in Datasheet view functionality in SharePoint Server 2010 with 32-bit Office.
Но вы можете продолжать использовать представление Изменить в таблице данных в SharePoint Server 2010 с 32-разрядным клиентом Office. However, you can continue to use the Edit in Datasheet view functionality in SharePoint Server 2010 with a 32-bit Office client.
Соответствующие поля в сводной таблице Corresponding fields in a PivotTable
Фильтрация данных в сводной таблице Filter data in a PivotTable
Вычисление значений в сводной таблице Calculate values in a PivotTable
Создание формул в сводной таблице Create formulas in a PivotTable
Редактирование формулы в сводной таблице Edit a PivotTable formula
В основной таблице, выберите наименование счета. In the main grid, select the name of an account.
В таблице появится новая строка Итог. A new Total row appears in your datasheet.
Выберите новую кампанию в таблице данных. Select the new campaign in the data view.
Вы можете выдеть значения в таблице. And you can see the points there on the graph.
Выберите любую ячейку в сводной таблице. Select any cell within the PivotTable.
Неявная мера, созданная в сводной таблице Implicit measure created in a PivotTable
Просмотр всех формул, используемых в сводной таблице View all formulas that are used in a PivotTable
В таблице ниже показано, как это работает. Here's an overview of how it works:
В таблице Периоды выберите период с требуемыми датами. In the Periods grid, select the period with the dates that you want to use.
В таблице Периоды выберите период, который требуется удалить. In the Periods grid, select the period to delete.
Выполните этапы 1–4, описанные в таблице ниже. Complete the steps 1-4 noted in the tabs below.
Он влияет на все поля в сводной таблице. It affects all fields in the PivotTable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !