Exemples d'utilisation de "Тому" en russe avec la traduction "tom"

<>
Тому без разницы, что происходит. Tom doesn't care what happens.
Тому нравится играть в бейсбол. Tom likes to play baseball.
Тому достался небольшой кусок пирога. Tom got a small piece of pie.
Я делаю домашку Тому Эрику. I do Tom Erik's homework.
Тому нравится говорить по телефону. Tom likes to talk on the phone.
Врач посоветовал Тому перестать пить. The doctor advised Tom to stop drinking.
Роуз, ты составишь компанию Тому. Rose, you chum Tom.
Тому не нравится отношение Мэри. Tom doesn't like Mary's attitude.
Тому тяжело успевать за классом. Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Эти билеты достались Тому даром. Tom got these tickets for nothing.
Тому следовало бы знать лучше. Tom should've known better.
Тому было известно о трудностях. Tom was aware of the difficulties.
Тому захотелось остановится и подумать. Tom wanted to stop and think.
Тому никогда не нравилась Мэри. Tom never liked Mary.
Вчера Тому нечего было есть. Tom had nothing to eat yesterday.
Мы нашли Фитча благодаря Тому. We found Fitch because of Tom.
Полицейский зачитал Тому его права. The policeman read Tom his rights.
Тому следует сделать то же самое. Tom should do the same.
Принеси книжку мне, а не Тому. Bring the book to me, not to Tom.
Принеси книгу мне, а не Тому. Bring the book to me, not to Tom.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !