Exemplos de uso de "Удаление" em russo

<>
mostrar
Быстрое удаление с помощью SafeUnsubscribe™ Instant removal with SafeUnsubscribe™
Удаление данных из связанных таблиц Deleting data from related tables
Удаление пользовательского индикатора с графика Removing of a Custom Indicator from the Chart
Нажмите Да, чтобы подтвердить удаление. Select Yes to confirm the deletion.
Удаление Office 2011 для Mac Uninstall Office 2011 for Mac
Форма A Шаги, предпринятые по осуществлению статьи 3 Протокола: Разминирование, удаление или уничтожение взрывоопасных пережитков войны FORM A Steps taken to implement Article 3 of the Protocol: Clearance, removal or destruction of explosive remnants of war
Кроме того, может помочь удаление антивирусной программы. Uninstalling your antivirus software may also help.
Когда появится сообщение Удаление завершено, перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу. When you see the Uninstallation successful screen, follow the prompt to restart your computer for the changes to take effect.
Вот как отменить удаление композиции: To undo the song removal:
Удаление почтового ящика на хранении Deleting a mailbox on hold
Удаление элемента headers из запроса Removing headers from the response
Щелкните Удалить, а затем подтвердите удаление. Click Delete, and then confirm the deletion.
См. статью Удаление Office 2010. See Uninstall or remove Office 2010.
Задача, как указано в статье 4.1, состоит в том, чтобы " облегчить быстрое обозначение и разминирование, удаление или уничтожение взрывоопасных пережитков войны, просвещение в отношении рисков и предоставление соответствующей информации стороне, контролирующей территорию, и гражданскому населению на этой территории ". The objective is, as specified in Article 4.1, “to facilitate the rapid marking and clearance, removal and destruction of explosive remnants of war, risk education and the provision of information to the party in control of the territory and to civilian populations in that territory”.
удаление программы установки с клиентского компьютера после выполнения. Uninstalling itself from the client computer after running.
Чтобы отменить операцию, нажмите "Отменить удаление композиции". These changes can be undone by clicking "Undo song removal"
Удаление заказов на сервисное обслуживание Deleting service orders
Удаление контакта на странице «Контакты» Removing a connection from the Connections page
Чтобы подтвердить удаление, нажмите кнопку Да. Select Yes to confirm the deletion warning.
Удаление ненужных приложений Магазина Windows Uninstall Windows Store apps you no longer need
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS