Exemples d'utilisation de "Уеду" en russe
Утром повидаюсь с Тони и уеду дневным поездом.
I'll see Tony in the morning and then catch the train.
Как только я получу водительские права, уеду от сюда.
Boy, as soon as I get my license, I am so outta here.
Тогда я сяду на этот поезд и уеду обратно в Нью-Йорк.
Then I shall take this train back to New York.
Как только мой жених напишет, что он устроился в Болдере на эту работу, я отсюда уеду.
The moment my fiancee writes that he's gotten that job in Bolder, I'm off.
Я установила новый рекорд на национальных американских - Олимпийских отборочных - играх в том мае, и была, знаешь, уверена, что я уеду домой с золотом.
I set new records at the U.S. Nationals - the Olympic trials - that May, and was sure that I was coming home with the gold.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité