Exemples d'utilisation de "Управлении" en russe avec la traduction "management"
Traductions:
tous21370
management12426
control2917
governance1837
government993
administration883
department608
managing600
directorate180
steering91
operating88
governing70
administering61
running49
controlling42
conducting31
handling29
driving28
stewardship20
ruling12
superintendency10
board for8
manipulation7
superintendence7
manipulating6
administrating2
commanding1
autres traductions364
Она хочет специализироваться в управлении здравоохранением.
She wants to major in healthcare management.
Подробнее об управлении содержанием читайте здесь.
More information about content management options may be found here.
В Управлении карантином доступны следующие параметры:
The following options are available for quarantine management:
предприятие может представлять информацию об управлении качеством.
the company can communicate on quality management.
Естественно, он очень многое знал об управлении.
As a result, he knew a great deal about management.
Многим людям в управлении это не понравится.
There's a lot of people in management who won't like that.
Сведения об управлении записями сообщений в Exchange 2016.
Learn about Messaging records management in Exchange 2016.
Дополнительные сведения см. в разделе Об управлении документооборотом.
For more information, see Using document management.
Для этого и нужны серьезные перемены в управлении.
And in order to do that, you also need ocean-basin management regimes.
Перед выставлением ордера трейдеры говорят об управлении ордерами.
Before a trade is executed, traders speak of order management.
Дополнительные сведения см. в разделе Об управлении концентрацией.
For more information, see the topic titled About potency management.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité