Exemples d'utilisation de "Фона" en russe

<>
• Фон - цвет заднего фона диаграммы. Background - chart background color.
Это фото Титана подсвеченного сзади Солнцем, с кольцами в качестве прекрасного фона. This is a picture of Titan, backlit by the Sun, with the rings as a beautiful backdrop.
Здесь много задач "формы и фона". You get a lot of figure-ground problems.
Настройте цвет и прозрачность фона. Background color and opacity.
Это называется иллюзия "формы и фона". This is called a figure-ground illusion.
Откроется диалоговое окно Формат фона. The Format Background dialog box opens.
Форматирование цвета фона для слайдов Format the background color of slides
Background - Изменение цвета фона графика. Background - Changes the color of the chart's background.
Добавление и удаление фона листа Add or remove a sheet background
Изменение фона на консоли Xbox One Change the background on Xbox One
узнать, как добавить или изменить изображение фона; Learn how to add or change a background photo
Цвет фона кнопок Messenger изменен на прозрачный. Fixed Messenger buttons to have clear background color.
Для самого фона доступны и другие варианты. I have more choices just for the background.
Используем полужирный текст и выберем цвет фона. Let’s make them bold text with a background color.
Чтобы изменить прозрачность фона, переместите ползунок Прозрачность. To change the background transparency, move the Transparency slider.
Добавление и изменение изображения фона в профиле Adding or Changing the Background Photo on Your Profile
Пример фона слайда с использованием цветового градиента Example of a slide background that uses a color gradient
Рисунок в качестве фона: два метода добавления Picture backgrounds: Two methods
Цвет фона под текстом и другими элементами. The color of the background under text and other elements.
Оттенок синего в нижней части фона станет темнее. Now the bottom area of the background is darker blue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !