Exemples d'utilisation de "ЧАСТЬ" en russe avec la traduction "part"

<>
afficher
Более того, это часть проблемы. In fact, it is part of the problem.
Это была игровая часть работы. That was the play part of the job.
Это самая старая часть Алькатраса. This is the oldest part of Alcatraz.
Это часть нашей весенней коллекции. It's part of our spring collection.
Теперь она часть творческой группы. She's part of the creative team now.
Они тоже часть этого мира. They are also part of this world.
Танец - прекрасная часть каждой культуры. Dance is a beautiful part of every culture.
А вот самая лучшая часть. Here's the best part:
Но это только часть мозаики. But it's part of the puzzle.
"Да, да, это часть проекта". "Well, yeah, yeah, that's part of the project."
Это важная часть многих контрактов. This is an important part of many contracts.
Но это только часть истории. But this is really only part of the story.
Вы часть их абордажной команды. You are part of their boarding party.
Он активизирует другую часть мозга. It activates a different part of the brain.
И это всего лишь часть. And that's the tough part.
Но робототехника - наиболее сложная часть. But the robotics part is the hardest part.
Это часть Банка Сельского Развития. It's a part of the Village Development Bank;
Тогда ты - часть моего ануса! You're part of my anus!
Пит-стопы - это часть жизни. Pit stops are a part of life.
Но это лишь часть истории. But that’s only part of the story.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger