Exemples d'utilisation de "Челси" en russe

<>
Traductions: tous68 chelsea68
К счастью, победила команда "Челси". Fortunately, Chelsea won.
В Челси никого невозможно эпатировать. You can't shock anybody is Chelsea.
Карьера Челси Хэндлер это неважно. Chelsea Handler's career is unnecessary.
Импульсивный брак в ЗАГСе "Челси". Impulse marriage at the Chelsea Registry Office.
Так, почему Челси хочет брачный контракт? So why does Chelsea want a prenup?
В своих гольфах и шапке Челси With my knee-socks and Chelsea's beanie
Вообще-то, просто проехаться в Челси. Actually, just a drive over to Chelsea.
У Челси есть билеты на Лейкерс. Chelsea has lakers tickets.
Блэкхит, Боу, Ислингтон и Челси Четверо. Blackheath, bow, Islington, and Chelsea.
Челси была праправнучкой Дэна и Марты Кули. Chelsea was Dan and Martha Cooley's great-great-granddaughter.
Челси, спасибо тебе огромное за это собеседование. Chelsea, thank you so much for getting me this interview.
Алан, Челси сказала мне, что ты хиропрактик. So, Alan, Chelsea tells me you're a chiropractor.
Я знаю, как восстановить баланс сил с Челси. I know how to restore the balance of power with Chelsea.
У нее пилатес по вторникам на причале Челси. She just has Tuesday pilates at Chelsea Pier.
Одному Богу известно, что они могли сделать с Челси. God knows what they might have done to Chelsea.
Ты думал, что Набоков играл левого защитника в Челси. You thought Nabokov played left-back for Chelsea.
Я болею за "Челси", как и большинство моих подруг. I'm a Chelsea fan, and so are most of my girlfriends.
Итак, Челси спускается сюда чтобы украсть часы своего прапрадедушки. Okay, so, Chelsea came down here to steal her great-great-grandfather's watch.
Угол 27-й улицы и Челси, около балетной студии. 27th and Chelsea, near the ballet studio.
Челси проводила много времени в доме, всё там упаковывала. Chelsea's been spending a lot of her time packing everything up at the house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !