Exemples d'utilisation de "Шейном" en russe avec la traduction "shane"
Вы прошли проверку криминальной истории и местные власти счастливы, что Тоня остаётся в Вами и Шейном на некоторое время.
You've passed the CRB check and the local authority are happy for Tonya to stay with you and Shane for the time being.
Шейн, застегнись и пойдем, проверим, что с тобой.
And, Shane, button up, and then we'll go get this checked out.
Это офицер Шейн Уолш вызывает неизвестного, пожалуйста, ответьте.
This is officer Shane Walsh, broadcasting a person unknown, please respond.
Шейн сказал, что они вернутся на пароме через Мерси.
Shane said they might take a quick ferry across the Mersey.
Ты слышала историю о том, как Шейн угнал машину Кингсли?
Did you ever hear about the time Shane stole Kingsley's car?
Кровотечение Шейна вызвано расширенными венами в горле, это называется варикоз.
Now Shane's bleeding is caused by dilated veins in his throat called varices.
Мы предполагаем, что это Шейн использовал его, чтобы проникнуть в студию.
We're assuming that Shane was the one who used it to break in to the studio.
Вы пригласили Шейна в дом, чтобы поместить его на место преступления.
You took Shane to the townhouse and placed him at the scene.
Вы, как один балахон и 3 пропущенных стрижки от становления профессора Шейна.
You are like one hoodie and 3 missed haircuts away from becoming Professor Shane.
Мне надоело быть в проигрыше, потому я нашла лазейку в рабочем сервере Шейна.
I was sick of being behind the eight-ball, so I found a back door on Shane's work server.
Шейн превратил Лиама в мученика как будто он сойка-пересмешница или что-то вроде.
Shane turned Liam into a martyr like he's a mockingjay or something.
Пойду, позову Шейн и скажу ей, что тебе здесь нравится и мы подпишем договор аренды.
I'm gonna call Shane and tell her that you like it and then we can sign the lease.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité