Exemples d'utilisation de "Экономика" en russe avec la traduction "economics"

<>
Экономика - это средство, политика - цель. Economics are the means, politics the purpose.
В общем, экономика имеет смысл. Overall, the economics make sense.
А ещё – это умная экономика. It is also smart economics.
Энергетика, экономика и окружающая среда Energy, Economics, and the Environment
Итак, что такое мошенническая экономика? So what is rogue economics?
Экономика просачивающегося богатства не работает: Trickle-down economics does not work:
Виновата не экономика, а экономисты Blame the Economists, Not Economics
Но экономика — это новое оружие сегодня. Yet economics is the new militarism.
Это плохая экономика и сомнительная политика. This is bad economics and dubious politics.
Экономика по Бушу: испытание на прочность Bush’s Crash Test Economics
(3) плохая политика и хорошая экономика; (3) bad politics and good economics; and
Мы называем такой подход экономика идентичности. We call this approach identity economics.
(2) хорошая политика и плохая экономика; (2) good politics and bad economics;
(4) плохая политика и плохая экономика. (4) bad politics and bad economics.
Тенденции и экономика транспорта 23- 39 Transport trends and economics 23- 39
Наша экономика по большей части глобальна. More of our economics is global in scale.
Тенденции и экономика транспорта 27- 41 Transport trends and economics 27- 41
Где экономика изобретений, инноваций, адаптации и распространения? Where is the economics of invention, innovation, adaptation, and diffusion?
ПОДПРОГРАММА 02.1: ТЕНДЕНЦИИ И ЭКОНОМИКА ТРАНСПОРТА Programme Activity 02.1: Transport Trends and Economics
- Скрипящая по швам экономика редко функционирует нормально. - Trickle-down economics almost never works.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !