Exemples d'utilisation de "Элайдже" en russe avec la traduction "elijah"

<>
Traductions: tous67 elijah67
Я все думала об Элайдже Прайсе. I've been thinking about Elijah Price.
Ведьма на похоронной миссии, мама твоего ребенка на поисках духа, и я держу обещание защищать её, данное Элайдже. The witch is on a burial mission, your baby mama is on a spirit quest, and I'm keeping Elijah's promise to keep her safe.
Несмотря на свою силу, я не могу найти его, а это значит, что он тщательно скрывается, но Элайдже не от кого прятаться. Despite my power, I've been unable to locate him, which suggests he's gone to great lengths to hide himself, and Elijah hides from no one.
Пусть Элайджа думает что хочет. Well, let Elijah think what he wants.
Прекрати портить мне жизнь, Элайджа. Stop messing with my life, Elijah.
Элайджа, Финн, где ваш брат? Elijah, Finn, where's your brother?
Что-то случилось с Элайджей. Something has happened to Elijah.
Тело Элайджи должно быть здесь. Elijah's body must be there.
Если Элайджа тут, ты его почувствуешь. If Elijah's there, you'll sense him.
Элайджа, ты хочешь познакомиться с взрывателем? Elijah, you want to meet our bomber?
Я никогда не был ранен, Элайджа. I've never been injured, Elijah.
И вы уверены, что Элайджа мертв? And you're sure that Elijah's dead?
Я заметил, Элайджа не с тобой. I notice Elijah's not with you.
Ты обещала, что Элайджа вернется невредимым. You promised me Elijah's safe return.
Он и Элайджа жестокие, садистские монстры. He and Elijah are both brutal, sadistic monsters.
Я вернулась исцелить нашу семью, Элайджа. I have come to heal our family, Elijah.
И кстати, спасибо за помощь, Элайджа. By the way, thanks for your help tonight, Elijah.
Я чую на тебе кровь Элайджи. I can smell Elijah's blood on you.
И верный Элайджа всегда держит свое слово. And noble Elijah always keeps his word.
Благородный Элайджа, истерзанный давними и постыдными секретами. The noble Elijah, tormented by long buried, shameful secrets.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !