Exemples d'utilisation de "Элли" en russe

<>
Traductions: tous68 ellie36 elly1 autres traductions31
Я уложу Элли в постель. I'd better get Ally to bed.
Элли Макбил, это Эрик Сталл. Ally McBeal, this is Eric Stall.
Да, мы уладили дело Элли. Uh, we settled Ally's case.
Элли сама выбирает свой путь. Ally makes her own bed.
Это мой брат, Элли Макбил. This is my brother, Ally McBeal.
Роберт, поздоровайся с Элли Макбил. Robert, say hello to Ally McBeal.
Они не ополчаются на тебя, Элли. They're not attacking you, Hel.
Элли, пойди и достань того рыбака. Elli, go and get the angler.
Мэтт Гриффин, Элли Макбил, моя соседка. Matt Griffin, Ally McBeal, my roommate.
Офис Элли Макбил, говорит Элейн Вассал. Ally McBeal's office, Elaine Vassal speaking.
Нет, я не убивал Элли Уобаш. No, I did not kill allie wabash.
Элли, думаю, тебе нужно заняться собой. Ally, I think you need some "me" time.
Элли, серьезно, ты действительно считаешь это насилием? Ally, seriously, do you really equate that with date rape?
Шесть лет назад, это вы убили Элли Уобаш? Six years ago, did you kill allie wabash?
Думаю, мы должны поблагодарить Элли Макбил организатора вечеринки. We should thank Ally McBeal the organizer of the event.
Ты можешь петь и быть адвокатом, как Элли Макбил. Y-you can sing and be a lawyer, like Ally Mcbeal.
Единственное, что было открыто у Элли, это её ноги. The only think open about Ally were her legs.
Расскажите мне о вечере, когда Элли наступила Челси на ногу. Tell me about the night Ally stepped on Chelsea's foot.
Элли, если бы код был, ты его уже расшифровала бы. Ell, if there was a hidden code here, you would have found it by now.
Элли, может быть, мы должны представить тебя как выставочный экспонат. Ally, maybe we should introduce you as an exhibit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !