Exemples d'utilisation de "Этого" en russe avec la traduction "this"

<>
afficher
Примеры этого мы видим постоянно. We are reminded of this time and again.
Вы были против этого вброса? And did you argue against this drop box?
Обычное состояние этого вещества - твёрдое. The common state of this matter is solid.
А этого - на программу Цербер. Mark this one for the Cerberus program.
Я принимаю окончательность этого исхода. I accept the finality of this outcome.
Обычное разложение не объясняет этого. Typical putrefaction just doesn't account for this.
Однако, каков смысл всего этого? Now, what does all this mean?
Зачем Карен выгораживать этого парня? Why would Karen be protecting this guy?
После всего этого, все присоединились. After all this time, everybody joined in.
Можно изменить значение этого поля. You can modify the value in this field.
Для этого проверьте свойства устройства. To do this, view the device properties.
У этого довода длинная история. This argument has a long history.
Нужно узнать имя этого повара. I should get the name of this caterer.
Рыночная система этого не гарантирует. The market system does not guarantee this.
У этого паралича три уровня. This paralysis has three layers.
Ты извлечешь урок из этого. You learn a lesson from this.
Вот, что из этого выйдет. And this is what you get.
Они тоже часть этого мира. They are also part of this world.
Но этого признания будет недостаточно. But this recognition won't be enough.
Выберите Рекомендуемые для этого проекта. Choose Recommended for this project.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger