Exemples d'utilisation de "Ярда" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

32 ярда - это пустяки для Граффа. 32 yards is just a chip shot for Gruff.

Четыре с половиной ярда тончайшего батиста по 3 и 6 дает нам 15 шиллингов и 9 пенсов. Four and a half yards of finest cambric at three and six makes 15 shillings and ninepence.

Сторожка в 50-ти ярдах справа. The gatehouse is 50 yards to the right.

Впереди, в 200 ярдах подъездная дорога. There is an access road 200 yards ahead.

Личный фол стоил нам 15 ярдов. A personal foul that cost us 15 yards.

Хорошо, капитан, займите позицию в 50 ярдах. All right, Captain, take a position 50 yards.

Лунка в 85 ярдах, постарайся взять правее. So, in about 85 yards, it doglegs to the right.

Макгинти доверил Граффу удар с 65 ярдов! McGinty's gonna let Gruff try this field goal from 65 yards out!

Скотланд Ярд обнаружил его тело, плавающее в Темзе. Scotland Yard found his body floating in the Thames.

Вижу машину в 500 ярдах, движется с севера. I got a car approaching 500 yards from the north.

Это вырезка из бумаги длиной в девять ярдов. So it's actually a papercut that's nine yards long.

Может стрелять горящими стрелами на расстоянии 300 ярдов. It can shoot a flaming arrow 300 yards.

А однажды мне пришлось делать "Целые Девять Ярдов". And at one point, I had to do "The Whole Nine Yards."

Мы нашли его под тысячей кубических ярдов скалы. And B-rex was found under a thousand cubic yards of rock.

Вы никак не сможете протащить меня 400 ярдов. There's no way you can drag me 400 yards through there.

Небольшой изьян, или ты хочешь все девять ярдов? Just disfigurement, or you want the whole nine yards?

Отойди по меньшей мере на 50 ярдов по ветру. Go at least 50 yards away and downwind.

2159 ярдов на выносе и на приеме, 22 тачдауна. 2,159 combined yards, running the ball, catching the ball, 22 touchdowns.

А значит, что стрелять могли и дальше 60 ярдов. Which means the shot could have been fired from as far away as 60 yards.

Он проехал по старой дороге Нави Ярд 5 минут назад. It pulled into the old Navy Yard 5 minutes ago.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger