Exemples d'utilisation de "автоматической" en russe avec la traduction "automatic"
Traductions:
tous5545
automatic5128
auto290
robotic12
machine11
unattended9
power7
hands-off2
mechanical1
autres traductions85
внедрение автоматической системы теплоснабжения в Славутиче;
implementation of automatic heat supply system for Slavutych;
Настройка описаний по умолчанию для автоматической разноски
Set up default descriptions for automatic posting
Настройка автоматической отправки фотографий с телефона в OneDrive
Set your phone to upload photos automatically to OneDrive
Можно настроить описания по умолчанию для автоматической разноски.
You can set up default descriptions for automatic posting.
Создайте workflow-процессы автоматической разноски для отчетов о расходах.
Create automatic posting workflows for expense reports.
Администраторы могут создавать правила Outlook для автоматической защиты сообщений.
Administrators can create Outlook protection rules to automatically IRM-protect messages.
Подготовка к автоматической установке приложений Office на клиентские компьютеры
Prepare to automatically install Office apps to client computers
При автоматической настройке текущей версии Microsoft Access возникла ошибка.
"Automatic configuration of the current version of Microsoft Access has failed.
Настройка описаний по умолчанию для автоматической разноски [AX 2012]
Set up default descriptions for automatic posting [AX 2012]
Используйте записи DNS MX для автоматической маршрутизации электронной почты.
Use DNS MX records to route mail automatically.
Каковы преимущества автоматической регистрации по сравнению с явной регистрацией событий?
Why does it make sense to use automatic logging versus explicitly logging the events?
В программе Zune Music + Video выберите элементы для автоматической синхронизации.
In the Zune Music + Video software, select the items that you want to sync automatically:
Вы можете также создать правило для автоматической расшифровки зашифрованных сообщений.
You can also create a rule that automatically decrypts encrypted messages.
Этот SDK использует пространства имен для автоматической загрузки файлов класса.
This means it relies heavily on namespaces so that class files can be loaded for you automatically.
(Только для телефонов) Настройка автоматической отправки фотографий с телефона в OneDrive
(Phone only) Set your phone to upload photos automatically to OneDrive
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité