Exemples d'utilisation de "адреса электронной почты" en russe

<>
Подтверждение своего адреса электронной почты To confirm your email address:
Откройте вкладку Адреса электронной почты (политика). Click the E-Mail Addresses (Policy) tab.
Изменение адреса электронной почты пользователя Change a user's email address
Локальная часть адреса электронной почты — это имя перед знаком @. The local part of an e-mail address is the name that appears before the at sign (@).
Адреса электронной почты и Gmail Email addresses and Gmail
На вкладке Адреса электронной почты (политика) дважды щелкните адрес SMTP. On the E-Mail Addresses (Policy) tab, double-click an SMTP address.
Добавьте контакты или адреса электронной почты. Add contacts or email addresses.
В разделе Приглашение участников введите нужные имена или адреса электронной почты. Under Invite people, enter the names or e-mail addresses you want.
Защита адреса электронной почты и пароля Protecting Your Email Address and Password
Щелкните вкладку Адреса электронной почты и затем измените соответствующий SMTP-адрес Click the E-Mail Addresses tab, and then change the appropriate SMTP address
Как удалять дополнительные адреса электронной почты Remove an alternate email address
В разделе Добавьте пользователей, с которыми нужно поделиться введите имена или адреса электронной почты. At Add people to share with, enter the names or e-mail addresses you want.
Вводим адреса электронной почты участников группы. I’ll enter my teammates’ email addresses.
Например, в таблице поставщиков могут храниться имена поставщиков, их адреса электронной почты и номера телефонов. For example, a supplier table might store supplier names, e-mail addresses, and telephone numbers.
Адреса электронной почты на странице "О себе" About me emails
Затем этот злоумышленник продает действительные адреса электронной почты или использует их для рассылки собственной нежелательной почты. The spammer can then sell the "good" e-mail addresses or use them as recipients for unsolicited mail.
Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты Adding a Primary or Secondary Email address
Если это произошло, новые пользовательские объекты, созданные в домене, не получат адреса электронной почты, которые им выдаются. If this behavior occurs, new user objects created in the domain will not receive e-mail addresses issued to them.
Использование EAC для удаления адреса электронной почты Use the EAC to remove an email address
По ссылке Эл. почта введите соответствующие адреса электронной почты, а также имена серверов входящей и исходящей почты. On the E-mail link, enter the appropriate e-mail addresses and the incoming and outgoing server names.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !