Exemples d'utilisation de "адресами электронной почты" en russe avec la traduction "email"

<>
Traductions: tous1406 email1270 e-mail address136
Пользователи с внешними адресами электронной почты Users with external email addresses
Контакты с внешними адресами электронной почты Contacts with external email addresses
Установите этот флажок, чтобы добавить пользователей с внешними адресами электронной почты. Select this check box if you want to include contacts that have external email addresses.
Мы принимаем до 3 отдельных столбцов с адресами электронной почты в американском и международных форматах. We accept up to 3 separate email address columns in US and international formats.
Ниже приведены термины, определяющие основные компоненты, связанные с адресами электронной почты и адресными книгами в Exchange Online. The following terms define the core components associated with email addresses and address books in Exchange Online.
Примечание: В модуле «Люди, которых вы можете знать» может отображаться несколько имён с соответствующими адресами электронной почты. Note: You may see several names with corresponding email addresses in People You May Know.
Убедитесь, что ваш источник данных содержит столбец с адресами электронной почты и что в нем есть адреса всех получателей. Make sure your data source has a column for email addresses and that there's an email address for each person you’re sending the email to.
Совет: Избранные контакты с адресами электронной почты также будут отображаться в левой области представления Почта, чтобы позволяет быстро просматривать все их сообщения. Tip: Favorite contacts with an email address will also show up in the left pane in Mail so you can see all their email in one place.
Контакты с внешними адресами электронной почты не имеют учетных записей домена Active Directory, но используют внешние адреса электронной почты, доступные в глобальном списке адресов. Contacts that have external email addresses don’t have user domain accounts in Active Directory, but the external email address is available in the GAL.
Вы можете управлять основным и дополнительными адресами электронной почты для своей учётной записи LinkedIn в разделе Основные сведения на вкладке Учётная запись страницы Настройки и конфиденциальность. You can manage your primary and secondary email addresses for your LinkedIn account from the Account section in your Settings & Privacy page under Basics.
Адрес электронной почты является обязательным. The email address is required.
Изменить резервный адрес электронной почты Change your alternate email address
Выберите Резервный адрес электронной почты. Choose Recovery email.
Настроить внешний адрес электронной почты. Set the external email address
Ошибка "Недопустимый адрес электронной почты" "Invalid email address" error
Адрес электронной почты для уведомления. Notification email address
Введите новый адрес электронной почты. Enter your new email address.
Адрес электронной почты аккаунта Google Google Account email
Адрес электронной почты получателя сообщения. The email addresses of the message's recipients.
Введите свой адрес электронной почты Enter your phone number or email
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !