Exemples d'utilisation de "актрису" en russe avec la traduction "actress"
Предлагаю тост за величайшую актрису Германии!
I propose a toast to the greatest actress in Germany!
Он привел Мисси, эту маленькую шлюшку актрису, как свою девушку.
He brought missy, that little slut actress, As his date.
Он сказал, что это лучший способ услышать актрису, а не просто сексуальную девушку.
He said that was the best way to be able to hear the actress and not just see a hot girl.
Встретил Голландскую актрису с телевидения и мы пили абсент в баре под названием "Абсент".
I meet a Dutch TV actress and we drink absinthe at a bar called Absinthe.
Эта роль достигла своего апофеоза, когда ее играла та, кто, возможно, неслучайно училась на актрису.
The role achieved its apotheosis with someone who, perhaps not coincidentally, was trained as an actress.
Я тогда ещё не знал о TED, но я поступил так: закрыл крепко глаза и стал мечтать. Я представлял, как люди входят, все наряженные, красивые, мои картины подсвечены, в своей фантазии я видел очень известную актрису, которая открывает мой показ, тем самым поднимая мою ценность.
I didn't know TED then, but what I did was I closed my eyes tight, and I started dreaming. I could imagine people coming in, dressed up, looking beautiful, my paintings with all the light, and in my visualization I actually saw a very famous actress launching my show, giving credibility to me.
Например, Ксения, актриса, которой принадлежит этот дом.
Xenia, the actress who owns this house, for example.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!
Since you're an actress, please at least give me an autograph!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité