Exemples d'utilisation de "аналитикам" en russe
К аналитикам относятся конфигурация, размер и цвет.
The dimensions are configuration, size, and color.
Распределять средства бюджета по аналитикам или периодам.
Allocate budget funds by dimension or period.
Суммы проводки можно распределить по более чем 10 аналитикам.
Transaction amounts can be distributed among more than 10 dimensions.
Бюджетирование затрат используется для бюджетирования затрат по конкретным аналитикам.
Cost budgeting is used to budget costs for specific dimensions.
Финансовую аналитику, используемую как групповую, можно назначить нескольким дочерним аналитикам.
You can assign the financial dimension that is used as the group financial dimension to several subsidiary financial dimensions.
Используется контейнер, размеры которого наиболее подходят к аналитикам размера номенклатуры.
The container that is closest to the size dimensions of the item is used.
Отчет можно фильтровать по модели бюджета, аналитикам, диапазону дат и фокусу аналитик.
You can filter the report by budget model, dimension, date range, and dimension focus.
Пользователи могли распределять средства по периодам или аналитикам только при вводе бюджета.
Users could allocate funds by period or dimension only during budget entry.
Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания.
Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions.
Эти затраты можно в дальнейшем распределять по аналитикам с использованием функции распределения затрат.
These costs can later be distributed on dimensions by using the cost distribution.
Распределить сумму в строке заявки на покупку по нескольким финансовым счетам и аналитикам.
Distribute an amount on a purchase requisition line to multiple financial accounts and dimensions.
Стоимость доходов распределяется по аналитикам учета с помощью правил учета, указанных в коде доходов.
The cost of earnings is distributed to accounting dimensions by using the accounting rules that are specified in the earning code.
Финансовые аналитики — укажите, по каким аналитикам должны быть перемещены сальдо, путем выбора соответствующих аналитик.
Financial dimensions – Define which dimension balances to transfer by selecting the appropriate dimensions.
При изменении резервирования вы можете изменить количество, отменить резервирование или изменить резервирование по аналитикам.
When changing a reservation, you can either change the quantity, cancel the reservation or you can change the reservation by dimensions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité