Exemples d'utilisation de "аналитика" en russe

<>
Данная аналитика выбирается при активации. This dimension is selected during the activation.
Аналитика узла задана для планирования покрытия. The site dimension is set for coverage planning.
Выберите параметр аналитики в поле Аналитика. Select a dimension parameter in the Dimension field.
Аналитика склада не задана как обязательная. The warehouse dimension is not set to mandatory.
Из списка Аналитика выберите аналитику компании. From the Dimension list, select the company dimension.
По умолчанию аналитика Сайт является обязательной. By default, the Site dimension is mandatory.
Аналитика склада не задана для планирования покрытия. The warehouse dimension is not set for coverage planning.
Должна быть активной аналитика партии для продукта. The batch dimension for the product must be active.
В поле Аналитика распределения, выберите аналитику распределения. In the Allocation dimension field, select an allocation dimension.
Новости и аналитика от Dow Jones (UK) News and forecasts from Dow Jones (UK)
Щелкните вкладку Аналитика, а затем введите аналитики. Click the Dimension tab, and then enter the dimensions.
Аналитика и прогнозы от Trading Central (US) Analyses and signals from Trading Central (US)
По умолчанию аналитика Склад имеет значение Активный. By default the Warehouse dimension is Active.
Из списка Аналитика выберите продавца или аналитику работника. From the Dimension list, select the salesperson, or worker dimension.
Счет ГК определен как аналитика для бюджетного контроля. Main account is defined as a dimension for budget control.
Аналитики ссылочной таблицы автоматически обновляются на вкладке Аналитика. The dimensions of the reference table are automatically updated on the Dimension tab.
финансовая аналитика будет связана со складской аналитикой узла; A financial dimension is associated with the site inventory dimension.
Выбор финансовых аналитик в списке Аналитика плана счетов. Select the financial dimensions in the Chart of accounts dimension list.
Аналитика распределения может быть или аналитикой или подразделением. The allocation dimension can be either a dimension or a division.
В поле Аналитика распределения выберите аналитику для распределения. In the Allocation dimension field, select the dimension for the allocation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !