Exemples d'utilisation de "ангару" en russe avec la traduction "hangar"

<>
Автоботы, направляйтесь к ангару транспортников. Autobots, report to hangar for transport.
К ангару, и украдем самолет ВВС! Into a hangar, and steal an air force plane!
Я и близко не подходил к ангару в то утро. I was nowhere near the hangar this morning.
Мы попробуем пробраться к тому ангару, там только один охранник. We try to make it over to the hangar there where there's only a single guard.
Сверчок, затолкай меня в ангар. Sparky, push me back to the hangar.
Давай, самолет летит в ангар. Come on, plane goes in the hangar.
Феликс Стоун, пройдите в ангар. Felix Stone, report to hangar 3.
Слушайте, ангар должен будет разрушиться. Look, the hangar should disintegrate.
Команда встретит тебя у ангара. The team will meet you at the hangar.
Его самолет не покидал ангара. His jet never left the hangar.
Дверь ангара прямо над нами. The hangar door is directly above us.
Ещё раз, какой номер ангара? Now, what was the hangar number again?
Ему нужно быть в ангаре. He had to be at the hangar.
Она и Хантер - в ангаре. You can meet her and Hunter in the hangar.
Остальные двое уже в ангаре? Are the other two already in the hangar?
Один пират в вертолетном ангаре. One suspected pirate on board in the starboard hangar.
Пара ангаров и взлётная полоса. Couple of hangars and an airstrip.
Слушай, Где-то здесь есть ангар. Listen, there is a hangar in this town.
Например, вам не нужен самолётный ангар. I mean, you don't need this airplane hangar.
Теперь, пусть самолёт заезжает в ангар. Now, let the airplane go into the hangar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !