Exemples d'utilisation de "английский церковный суд" en russe

<>
Адвокатская: Суды на Мальте и Гоцо и церковный суд Advocacy: Courts of Justice in Malta and Gozo and Ecclesiastical Tribunal
Мы учим английский в школе. We learn English at school.
Она передала дело в суд. She took the case into court.
Я отдал свою старую одежду на церковный блошиный рынок. I gave my old clothes for the church flea market sale.
Мне стыдно за мой плохой английский. I am ashamed of myself for my poor English.
Том должен отправиться в суд завтра. Tom has to go to court tomorrow.
Церковный шпиль виден издалека. A church spire could be seen in the distance.
Его английский язык не таки уж и плох, учитывая что он изучает его всего два года. His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.
Он подал на это решение аппеляцию в суд высшей инстанции. He appealed to a higher court against the decision.
Не хорошо брать церковный катафалк, Халид. It's not nice to take the church car.
Мистер Уайт преподаёт нам английский. Mr White teaches us English.
Суд постановил, что свидетель дал заведомо ложные показания. The court judged that the witness committed perjury.
Ничто не заставляет сердце так биться, как церковный капустник. I guess nothing gets the heart pumping like a church revue.
Он перевёл Гомера с греческого на английский. He translated Homer from the Greek into English.
Суд приговорил его с смерти. The court sentenced him to death.
Используйте церковный бланк. Use parish letterhead.
Когда вы начали изучать английский? When did you start studying English?
Если Вы не согласны возместить причиненный ущерб, я буду вынужден обратиться в суд. If you are not willing to pay the damages, I will have to file a suit.
Это происходит только там, где Церковный Совет проголосовал против либеральных инноваций и обратился к епископу епархии с просьбой о расширенном пасторском попечении ортодоксального англиканского епископа. This happens only where the Church Council has voted to resist liberal innovations and has petitioned the Diocesan Bishop for the extended pastoral care of an orthodox Anglican bishop.
Английский — вид международного языка. English is a kind of universal language.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !