Exemples d'utilisation de "анна" en russe

<>
Уложи ее в постель, Анна. Put her to bed at once, Anna.
Анна, ты мне очень нравишься. Anna, I like you a lot.
Анна глава нашего отдела айтишников. Anna's the head of our I T department.
А Анна заценила плохого парня. And Anna digs the bad boy.
Анна, достань щетку для вычесывания. Anna, would you get the lice brush.
Анна уже ждёт в коридоре. Anna's waiting in the hall.
Адмирал - Константин Хабенский Анна - Елизавета Боярская Kolchak - Konstantin KHABENSKY Anna - Elizabeta BOYARSKAYA
Возможно это была Анна или кухарка. Perhaps it was Anna or Cook.
Анна Карузо хочет поговорить с синьориной. Anna Caruso wants to see Miss Titti.
Анна, дорогая, ловлю тебя на слове. Anna, darling, I'm going to take you up on that offer.
Анна упала на лыжах в Теллуриде. Anna was in a skiing accident in Telluride.
Анна спрашивала, не спятила ли ты! Anna wondered if you had lost your mind!
Анна — наш подрядчик по графическому оформлению. Anna is our graphics contractor.
Анна, леди Сибил вернулась из Рипона. Anna, Lady Sybil's back from Ripon.
Если Анна сможет давать блаженство людям. If Anna can bliss humans.
Тетя Анна, я оставила все на кровати. Aunt Anna, I just left everything on the bed.
Сестра Анна это мой новый телохранитель Криси. Sister Anna, this is my new bodyguard, Creasy.
Анна сказала мне, что была у вас. Now I gather Anna has paid you a visit.
Вон сидит знойная Анна Торв из "Край". There's that hottie Anna Torv from Fringe.
Анна Блайт, не окажете ли мне честь. Anna Bligh, would you do me the honour.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !