Exemples d'utilisation de "антикварном магазине" en russe

<>
Я в антикварном магазине на углу. I'm in the antique store on the corner.
Он вмещал 8000 пенни в антикварном магазине. He was holding 8,000 pennies in an antique store.
Вы в каком-то антикварном магазине что ли? Where are you, at an antique store or something?
Я нашел это в антикварном магазине через дорогу. I got it from the antique store next door.
Он работает в антикварном магазине в районе 30й улицы. He works at an antique store in the west 30s.
Он нашел способ столкнуться со мной в антикварном магазине, и затем снова у кофейной стойки. He found a way to bump into me at the antique store, and then again at the coffee stand.
Мы искали их в специальных антикварных магазинах. We used to go searching at these antique stores.
И несколько чугунных предметов, которые бывают антикварных магазинах. And those are those cast-iron things you see at antique shops.
Лучше посмотри "антикварные магазины", а так же "магазины подарков". Better look at "antique stores" and "gift shops" as well.
Говард продает качалку, но мы собираемся открыть антикварный магазин в Челси. Howard is selling the gym, but we're going to open up an antique shop in Chelsea.
Увидимся в следующий раз в "Антикварном шоу". See you next time on The Antiques Road show.
Продают ли в этом магазине тетради? Do they sell notebooks at that store?
Но я знаю, что в 3:00 будет собрание в антикварном салоне и еще они ждали двух взрывников из Детройта. No, but I do know that there's a meeting at 3:00 at the antique shop and they're expecting two munition experts from Detroit.
В магазине продают мясо. They sell meat at this store.
—Естественно, я в магазине Армани покупаю костюм,—ответил Дима. "I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.
Что она купила в магазине? What did she buy at the shop?
Эту книгу можно купить только в одном магазине. This book is available at one shop only.
Я многих спрашивал о магазине, но никто о нём не слышал. I asked many persons about the store, but no one had heard of it.
Она упала в обморок в магазине, а когда пришла в себя, обнаружила себя в комнате первой помощи. She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
Я выбрал в магазине новую шапку. I picked out a new hat at the store.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !