Exemples d'utilisation de "антикварный магазин" en russe

<>
Мы собирались поехать в антикварный магазин за скатертями и салфетками. We're heading up to Rhinebeck to pick out some linens from an antique store.
Говард продает качалку, но мы собираемся открыть антикварный магазин в Челси. Howard is selling the gym, but we're going to open up an antique shop in Chelsea.
Я в антикварном магазине на углу. I'm in the antique store on the corner.
И несколько чугунных предметов, которые бывают антикварных магазинах. And those are those cast-iron things you see at antique shops.
Он вмещал 8000 пенни в антикварном магазине. He was holding 8,000 pennies in an antique store.
Мы искали их в специальных антикварных магазинах. We used to go searching at these antique stores.
Вы в каком-то антикварном магазине что ли? Where are you, at an antique store or something?
Я нашел это в антикварном магазине через дорогу. I got it from the antique store next door.
Он работает в антикварном магазине в районе 30й улицы. He works at an antique store in the west 30s.
Лучше посмотри "антикварные магазины", а так же "магазины подарков". Better look at "antique stores" and "gift shops" as well.
А что, если Вы сдадите презерватив, который лежит в Вашем кошельке, в антикварный магазин? What if you take that condom you've got in your wallet to the Antiques Road Show?
Я есть друг, у него антикварный магазинчик на Портобелло. I've got a friend who runs an antiques shop in the Portobello Road.
В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?
Я подарил ему этот антикварный нож, чтобы он пользовался им во время наших обедов. I gave him that antique knife as a gift, to use during our dinners.
Где находится ближайший магазин? Where is the nearest shop?
Магазин закрылся окончательно. The store closed down for good.
Я поехал на велосипеде в магазин. I rode my bicycle to the store.
Ювелирный магазин открыт. The jewelry store is open.
Вор проник в магазин прошлой ночью. A burglar broke into the shop last night.
Этот магазин ориентируются на обслуживание студентов. This is a store that caters specially to students.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !