Exemples d'utilisation de "апельсиновой цедрой" en russe

<>
Бренди с апельсиновой цедрой в холодильном шкафу. The orange peel and brandy is in the larder.
Я сказала "прощай" уродливой "апельсиновой корке". I said goodbye to unsightly "orange peel".
Я возьму себе с цедрой лайма. I take mine with a twist of lime.
Это было масло из апельсиновой корки. It was orange peel oil.
Он с лимонной цедрой. It's lemon drizzle.
Поделитесь апельсиновой кожурой, и я дам вам это. Share that orange peel, and I'll give you this.
Да, Манхеттен со спиральной цедрой. Yes, a Manhattan with a twist.
С соусом из красного вина и апельсиновой вытяжки. With, um, a red wine and orange reduction.
Она прислала с мелкой цедрой, а Соломон любит с крупной. She only sends up thin-cut, and Solomon likes thick.
Отекам и уродливой, "апельсиновой корке". To water retention, and unsightly "orange peel".
Кроме этих рыбьих потрохов и апельсиновой кожуры. Except for these fish guts and orange peels.
Просто потому, что Джек не нашел насекомое цикла в апельсиновой роще не значит, что мы получили это неправильно. Just because Jack didn't find the insect cycle in the orange grove doesn't mean we've got this wrong.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !