Sentence examples of "апельсиновые" in Russian

<>
Translations: all62 orange62
Апельсиновые рощи тянутся, насколько хватает глаз. And the orange groves stretch as far as the eye can see.
Ей нравятся апельсиновые дольки и итальянский сыр. She likes orange slices and provolone.
Я хотел сказать, что еще повезло, что традиции не требуют бросать на могилу апельсиновые корки, но подумал, что она не оценила бы этого. I wanted to say it's a lucky thing the custom wasn't to put orange peels on the grave, but I didn't think she'd appreciate it.
Пожалуйста, два стакана апельсинового сока. Two glasses of orange juice, please.
У нас есть апельсиновое дерево. We have an orange tree.
Отекам и уродливой, "апельсиновой корке". To water retention, and unsightly "orange peel".
Я могу сделать апельсиновый фреш. I can squeeze fresh orange juice.
Зачем вам нужен апельсиновый джем? Why do you need orange jam?
Я приготовлю тебе апельсиновый сок. I squeezed some fresh orange juice for you.
Кофе и свежий апельсиновый сок. Coffee and fresh orange juice.
Свежевыжатый апельсиновый сок с мякотью. Fresh-squeezed orange juice, with pulp.
Прощай, целлюлит и уродливая "апельсиновая корка". Goodbye to cellulite and unsightly "orange peel".
Я сказала "прощай" уродливой "апельсиновой корке". I said goodbye to unsightly "orange peel".
Это было масло из апельсиновой корки. It was orange peel oil.
Обезжиренное молоко, апельсиновый сок и йогурт. Skim milk, orange juice, and some yogurt.
Я только забежала забрать апельсиновый сок. I only nipped in to pick up me orange juice.
Бренди с апельсиновой цедрой в холодильном шкафу. The orange peel and brandy is in the larder.
Кроме этих рыбьих потрохов и апельсиновой кожуры. Except for these fish guts and orange peels.
Я продал всё, чтобы купить апельсиновую рощу. I sold everything I had to buy the orange grove.
Апельсиновый сок, кокосовое молоко, шейк из водорослей? Orange juice, coconut water, seaweed shake?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.