Exemples d'utilisation de "ассортиментам" en russe avec la traduction "assortment"
Список продуктов отфильтрован по ассортиментам, назначенным интернет-магазинам, выбранным на экспресс-вкладке Каналы розничной торговли.
The product list is filtered by the assortments that are assigned to the online stores that you selected on the Retail channels FastTab.
Можно определить один или несколько ассортиментов, каждый продукт может быть назначен одному или нескольким ассортиментам.
You can define one or more assortments, and each product can be assigned to one or more assortments.
Пакетное задание планировщика ассортимента обновит все ассортименты при добавлении новых продуктов в категории, которые назначены ассортиментам.
The assortment scheduler batch job will update any assortments when new products are added to categories that are assigned to the assortments.
На следующей схеме показано, как продукты можно распределять по ассортиментам и как эти ассортименты можно назначать розничным каналам.
The following diagram illustrates how products can be assigned to assortments, and how those assortments can be assigned to retail channels.
Можно назначить один и тот же продукт нескольким ассортиментам или один или несколько ассортиментов — одному каналу розничной торговли.
You can assign the same product to one or more assortments, and you can assign one or more assortments to the same retail channel.
Чтобы изменить существующий ассортимент, щелкните Правка.
To modify an existing assortment, click Edit.
Просмотр ассортиментов, назначенных конкретному розничному каналу
View the assortments that are assigned to a specific retail channel
Щелкните Розница > Периодические операции > Обработать ассортименты.
Click Retail > Periodic > Process assortments.
В списке Просмотр ассортиментов, дважды щелкните ассортимент.
In the View assortments list, double-click an assortment.
Чтобы настроить ассортимент, необходимо выполнить следующие задачи.
To set up an assortment, you must complete the following tasks:
Просмотр продуктов ассортимента, назначенных конкретному розничному каналу
View the assortment products that are assigned to a specific retail channel
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка ассортимента.
For more information, see Set up an assortment.
Создавать несколько ассортиментов с помощью иерархий категорий.
Create multiple assortments by using category hierarchies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité