Exemples d'utilisation de "аутентификации" en russe

<>
Проблемы при использовании двухэтапной аутентификации Common issues with 2-Step Verification
Перейдите на страницу двухэтапной аутентификации. Go to the 2-Step Verification page.
Откроется раздел настроек двухэтапной аутентификации. Once you're finished, you'll be taken to the 2-Step Verification settings page.
Вход с помощью двухэтапной аутентификации Signing in with 2-Step Verification
Как выполнять вход при двухэтапной аутентификации How you sign in with 2-Step Verification
Пароли и коды для двухэтапной аутентификации Passwords and codes used with 2-Step Verification
Мы просто предоставляем им технологию аутентификации. Google simply provides sign-in technology to these sites.
Аутентификации карта, содержащая все стартовые коды. It's an authenticator card containing all the launching codes.
Шаг 2. Измените настройки двухэтапной аутентификации Step 2: Change your 2-Step Verification settings
1. Процедура идентификации и аутентификации клиента. 1. Client identification and verification procedures via third-party data providers.
Настройка двухэтапной аутентификации для нескольких аккаунтов Google Setting up 2-Step Verification for multiple Google Accounts
Не отображается ссылка для настройки двухэтапной аутентификации Link to set up 2-Step Verification not showing
Откройте настройки двухэтапной аутентификации на компьютере или планшете. On a computer or tablet, go to your 2-Step Verification settings.
Не получается войти в аккаунт при помощи двухэтапной аутентификации? Problems signing in with 2-Step verification?
Чтобы изменить параметры двухэтапной аутентификации, вам потребуется мобильный телефон. Be sure to have your phone with you for the setup process.
Войти в аккаунт при включенной двухэтапной аутентификации очень просто. Signing in with 2-Step Verification is easy.
Чтобы получать уведомления двухэтапной аутентификации на телефоне, выполните следующие действия: To start using phone prompts for 2-Step Verification:
Активировать приложение Google Authenticator можно только после включения двухэтапной аутентификации. You can add the Google Authenticator app only after you’ve already enrolled using your phone number.
После включения двухэтапной аутентификации приложение на телефоне или компьютере перестало работать I turned on 2-Step Verification and an app on my phone or computer stopped working
После включения двухэтапной аутентификации почтовый клиент на Windows Phone перестал работать. The mail app on my Windows phone stopped working after I added 2-Step Verification to my account
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !