Exemples d'utilisation de "банковский счет" en russe
Заморозил мой банковский счет, заблокировал карточки.
So he froze my bank account, canceled my credit cards.
Счет ГК – подразделение – банковский счет - назначение
Main account – Department – Bank account - Purpose
Выберите поставщика, чей банковский счет необходимо изменить.
Select the vendor whose bank account you are modifying.
Выберите банковский счет и щелкните Удаление чеков.
Select a bank account, and then click Delete checks.
Выберите нужный банковский счет и нажмите Чеки.
Select the appropriate bank account, and then click Checks.
Действующий банковский счет на имя Сьюзан Карлайл.
An active bank account in the name of Susan Carlyle.
Щелкните Создать, чтобы создать новый банковский счет поставщика.
Click New to create a new bank account for the vendor.
Выполните следующие действия, чтобы активировать неактивный банковский счет.
Follow these steps to activate an inactive bank account.
Права на выплату средств, кредитованных на банковский счет
Rights to payment of funds credited to a bank account
Можно настроить промежуточный банковский счет для иностранного поставщика.
You can set up an intermediate bank account for a foreign vendor.
Щелкните Банковский счет для создания нового банковского счета.
Click Bank account to create a new bank account.
Использовался банковский счет сотрудника в модуле "Заработная плата".
An employee bank account in Payroll was used.
Когда вернешься домой, не забудь проверить банковский счет.
When you reach home, remember to check your bank account.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité