Exemples d'utilisation de "баннера" en russe
Нажмите кнопку Новое сообщение в разделе баннера.
Activate New Message, button in the banner section
Предотвращено автообновление формата баннера при выключении экрана.
Prevent auto refresh for banner format when screen is off
В аккаунте перейдите к разделу «Плейсменты» и создайте тип «Плейсмент баннера».
In the account, navigate to ‘Placements’ and create a ‘Placement of Banner’ type.
Ширина баннера непостоянна, но не меньше 320 пикселей. Жестко задается только его высота.
The Banner unit's width is flexible with a minimum of 320px, and only the height is defined.
Ширина баннера может меняться, но не должна быть меньше 320 пикселей. Жестко задается только высота.
The Banner unit's width is flexible with a minimum of 320px, and only the height is defined.
Чтобы придать каналу оригинальный вид, добавьте фоновое изображение. Оно будет отображаться в виде баннера в верхней части страницы канала.
Channel art shows as a banner at the top of your YouTube page.You can use it to brand your channel's identity and give your page a unique look and feel.
Чтобы получить доступ к дополнительным параметрам при подключении, коснитесь баннера Continuum в верхней части экрана телефона, а затем нажмите кнопку Дополнительно.
To get to more settings and options while you're connected, tap the Continuum banner at the top of your phone screen, then tap More.
Push-уведомления обычно отображаются на экране блокировки устройства, но на некоторых устройствах они могут отображаться в виде баннера или в другом формате.
Push notifications generally appear on the lock screen of a device, but they may also appear in a banner or other format, depending on the device.
Если люди переходят в ваше приложение из приложения Facebook для iOS, дайте им возможность вернуться в приложение Facebook с помощью баннера «Вернуться на Facebook» из нашей SDK.
If people come to your app from the Facebook app on iOS, give them an option to go back to the Facebook app by using the Back to Facebook banner provided in our SDK.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité