Exemples d'utilisation de "барки" en russe

<>
Traductions: tous11 bark2 barque1 barka1 autres traductions7
Без Барки, чтобы защитить его. Without barca to protect him.
Сейчас мы подчиняемся приказам Барки? Are we to follow Barca's commands now?
А сила и молодость на стороне Барки. Strength and youth Barca's.
Но против Барки, ты действуешь как его любовник. Yet opposite Barca, you act as his lover.
А еще он был отцом Барки, как говорят. He was also Barca's father, as the story tells.
Если я узнаю, что с уходом Барки не все чисто. If I find there is more to the matter Of barca's departure.
Это вопрос стабильности против нестабильности», - говорит Генри Барки, турецкий аналитик в Лихайском университете в США. It's a question of stability versus instability," said Henri Barkey, a Turkey analyst at Lehigh University in the United States.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !