Exemples d'utilisation de "безопасном" en russe avec la traduction "safe"
Записывайте пароли и храните их в безопасном месте.
Write your passwords down and store them someplace safe.
Большинство необходимых действий следует выполнять в безопасном режиме.
Most of the actions you’ll need to take will be done in Safe mode.
Используйте продукт только в безопасном и подходящем месте.
Use only in a safe place that is appropriate for your activities.
Запуск Outlook в безопасном режиме и отключение надстроек
Start Outlook in safe mode and disable add-ins
В академии меня учили укрыться на безопасном расстоянии.
Well, at the academy, I was trained to take cover at a safe distance.
Думаю, стоит держаться хоть на минимальном безопасном расстоянии.
We should try to reach minimum safe distance.
В безопасном режиме Windows запускается в ограниченном состоянии.
Safe mode starts Windows in a limited state.
Запустив Outlook безопасном режиме, выберите Файл > Параметры > Надстройки.
With Outlook still in Safe Mode, click File > Options > Add-Ins.
Запустив приложение Office безопасном режиме, выберите Файл > Параметры > Надстройки.
With the Office app still in Safe Mode, click File > Options > Add-Ins.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité