Exemples d'utilisation de "белком" en russe avec la traduction "white"

<>
Одно яйцо, 2 яичных белка. One egg, two egg whites.
Я не ем белки яиц. I'm not eating egg whites.
А в них есть белки? Are these egg whites?
Арахисовое масло или яичные белки? Peanut butter or egg whites?
Яичные белки, тост без масла. Egg whites, dry toast.
Для вас только белки, мистер. Egg whites for you, mister.
О, это омлет из яичного белка? Ooh, is that an egg white omelet?
Глаза, что-то вроде яичного белка. Your eyes are like egg whites.
Тот, кто не доверяет яичным белкам. People who don't trust egg whites.
Шпинат с яичными белками для тебя. Spinach and egg whites for you.
Вот, когда белок яйца становится белым! It's this that turns the white of an egg, well, white!
Я буду яичный белок с багетом. I'm gonna have egg whites with a bagel.
Вы взбивали белок перед добавлением рома? You stiffen the egg white first before the rum?
Перемешиваю шоколад с бренди и яичными белками. The chocolate gets blended with the egg whites and brandy.
Мне же нравится, когда белок собственно разделяет. I like it when the egg white actually separates.
Теперь вы увидите как желток отделился от белка. And you'll now see the yolk and the white have separated.
1. Жди пока не увидишь белки их глаз 1. Wait Until You See The Whites Of Their Eyes
Белки львиных глаз это не смешно, уверяю вас. The whites of a lion's eyes are no laughing matter, I can assure you.
"Не стреляйте, пока не увидите белки их глаз"? "Don't shoot until you see the whites of their eyes"?
Мы не будем стрелять, пока не увидим белки его глаз, ха? We won't shoot until we see the whites of its eyes, huh?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !