Exemples d'utilisation de "билета в театр" en russe

<>
Два билета в театр, этим вечером, приличные места. Two theatre tickets, tonight, decent seats.
Денни, у меня есть два билета в театр на эту субботу, но я пойти не смогу. Danny, I have two theater tickets that I'm not going to use for Saturday night.
Говорите это билеты в театр? Theatre tickets, you say?
Я достала билеты в театр. I got these theater tickets from the association.
А что с билетами в театр? What about the theatre tickets?
Я отказался от билетов в театр. I had to cancel the theater tickets for this evening.
Что делать с билетами в театр? What about the theatre tickets?
Мы купили билеты в театр на вторник. We have theater tickets for Tuesday.
А у меня билеты в театр. But I have theatre tickets.
Закажи столики, принеси обед, устрой билеты в театр! Book his tables, get his lunches, arrange his theater tickets!
Вот билеты в театр, г-н. Here are your theatre tickets, sir.
Позволь хотя бы заплатить за билеты в театр. Let me at least pay for the theater tickets.
Ненавижу, когда билеты в театр пропадают впустую. I hate to see a theatre ticket go to waste.
Марго пытается достать для нас билеты в театр на сегодня. Margo is trying to get us theater tickets for this afternoon.
Ещё раз спасибо за билеты в театр. Thank you once again for the theatre tickets.
Знаете, я принимаю Ваше предложение по поводу тех билетов в театр. You know, I might just take you up on those theater tickets.
Напомни, что у нас билеты в театр на сегодня. Remind her we have theatre tickets for tonight.
О, я надеюсь, что мы сможем купить билеты в театр подороже. Oh, I wish we'd bought the more expensive theater tickets.
На стерео, на видео, купить билет в театр, открыть книгу. On the stereo, on the video, to buy a theatre ticket, to open a book.
Элвуд покупает билеты в театр и на поезд на себя и на него. Elwood buys theater tickets and railroad tickets for both of them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !