Exemples d'utilisation de "боб" en russe avec la traduction "bean"

<>
Соя, горошина, или зелёный боб? A soybean, a pea, or a green bean?
Это отборный изысканный африканский боб, собранный в экскрементах мангуста. We're sampling an exquisite new African bean that was harvested from mongoose dung.
На кухне, говорят, что она спала с кондитером чтобы получить боб. In the kitchen, they say that she slept with the pastry chef to get the bean.
Вы когда-нибудь слышали историю Смайли про кофейный боб и водное растение? Did you ever hear Smiley's story about the coffee bean and the water plant?
Турецкий горох с волчьими бобами. Turkish pea with the wolf beans.
Кукурузы в початках, запеченные бобы. Corn on the cob, baked beans.
Я тоже готовлю отличные бобы. Me too, I make great fava beans.
Морепродукты, красную фасоль, зеленые бобы. Abalone, seafood, red bean, green bean or anything else.
Мисс Вильгельм обожала масляные бобы. Big fan of butter beans, Miss Wilhelm.
Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза. Fresh bread, green beans, corn.
Вот чеснок, бобы, перец, помидор. Here's the garlic, the broad beans, the peppers, a tomato.
Там потрясающие бобы и рис. Their rice and beans are slamming.
Я привёз рис, бобы, сливы. I have rice, bean curd, plums.
Черт с твоими бобами и критмумом! God damn your beans and samphire!
Томаты, сладкий горох и зеленые бобы Tomatoes and sweet peas and green beans
И потом бросает половник в бобы. So he throws the ladle down in the beans.
Скажем, зеленые бобы будут маточными трубами. Say these green beans are the fallopian tubes.
Сколько бобов ты можешь дать моей армии? How many fava beans can you give to my army?
Город, названный в честь подливки из бобов. The town named after the bean dip.
Бобы никогда еще не были такими вкусными. Green beans never tasted so good.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !