Exemples d'utilisation de "большая комната" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Эта большая комната принадлежит ему. He has this large room to himself.

Этот обогреватель не нагреет такую большую комнату. This heater won't heat up that large room.

Это не очень большая комната. That room is not very large.

Комната большая и светлая. The room is spacious and light.

Мы просто не можем понять, почему у нас маленькая комната для присяжных, а у другого состава присяжных большая. We just don't understand why we get the small jury room and the other jury gets the big one.

Город защищала большая армия. The town was defended by a large army.

Комната была полна людей. The room was packed with people.

Я знаю, что здесь была большая церковь. I know that there was a big church here.

Комната полностью обставлена мебелью. The room is fully furnished.

Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.

Комната для совещаний вниз по лестнице. The meeting room is downstairs.

У нас большая печка, которая держит нас в тепле. We have a big stove which keeps us very toasty.

Твоя комната в два раза больше моей. Your room is twice the size of mine.

Тысяча долларов — это большая сумма. A thousand dollars is a large sum.

Эта комната хорошо обставлена. This room is well furnished.

У тебя в носке большая дыра. You've got a big hole in your sock.

Это комната номер 839. This is Room 839.

У него большая семья. He has a big family.

Эта комната слишком мала для 50 человек This room is too small to contain 50 men.

Эта рыба большая. This fish is big.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger