Exemples d'utilisation de "большими" en russe avec la traduction "big"

<>
Эти грудки выглядят достаточно большими? Do these breasts look big enough?
Ты имеешь ввиду, большими буквами. Big print, I think you mean.
Очистка геймпада с большими кнопками Cleaning your big button pad
Подключение геймпада с большими кнопками Connect the big button pad
Последствия этих исследований будут большими. But it's going to be big.
Как управлять большими рисками "больших данных" Managing Big Data's Big Risks
Львов и тигров называют большими кошками. Lions and tigers are called big cats.
Итак, эти поставщики были большими компаниями. Now, these suppliers were our big companies.
А он - блондин с большими оспинами. He's probably blond with big dimples.
Геймпад с большими кнопками Xbox 360 Xbox 360 Big Button Pad controller
Ответ приятные солдаты с большими плоскими носами. The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Напишите это большими буквами в начале страницы. I want you to all write this down at the top of your pages in big letters.
Настройка геймпада с большими кнопками Xbox 360 Set up the Xbox 360 Big Button Pad
Они как нетренированные щенки с большими лапами. They're like untrained puppies with big paws.
Почему они зовут их большими черными шляпами? What do they call them big black hats, anyway?
Ха, удачи в погоне за большими парнями. Ha, good luck catching 'up with the big boys.
Выключение консоли и геймпада с большими кнопками To turn off your console and the big button pad
Включение консоли и геймпада с большими кнопками To turn on your console and the big button pad
Использование геймпада с большими кнопками Xbox 360 Use the Xbox 360 Big Button Pad
И он окружен большими цветущими палисандровыми деревьями. And it's surrounded by these big, blue-eyed jacarandas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !