Exemples d'utilisation de "бомба" en russe avec la traduction "bomb"

<>
Атомная бомба в каждом реакторе A Bomb in Every Reactor
Бомба была в его самолете. A bomb on his plane.
Бомба не попала в цель. The bomb missed its target.
Бомба замедленного действия в Сирии The Syrian Time Bomb
Бомба падает, показываются эти парни. The bomb drops, and these guys show up.
У тебя здесь бомба взорвалась? Did you set off a bomb in here?
Как будто бомба упала снова. It's like dropping the atomic bomb again.
Злоупотребление историей и иранская бомба The Abuse of History and the Iranian Bomb
Мы слышали, как взорвалась бомба. We heard the bomb go off.
На борту самолета была бомба, так? There was a bomb on that plane, wasn't there?
Водородная бомба с написью "болван" сбоку. The hydrogen bomb with "jughead" written on the side.
Но была еще бомба в письме. But there was that letter bomb too.
Если запустили, это неуправляемая циклотронная бомба. Once induction is started, it's essentially a runaway cyclotron bomb.
Там бомба на двери в лабораторию. There's a bomb at the lab door.
Погоди, так это не дымовая бомба? What, that's not a smoke bomb?
Атомная бомба - дитя физики двадцатого века. The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Когда взорвалась бомба, я оказался там. When the bomb exploded, I happened to be there.
Бомба будет подключена к кассетной магнитоле. The bomb will be connected to the cassette player.
Позвонить и сообщить, что заложена бомба? Should we call in a bomb threat?
Разве дымовая бомба не должна выделять дым? Shouldn't a smoke bomb make smoke?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !