Exemples d'utilisation de "ботинок" en russe avec la traduction "shoe"
Эллен, ты забрала вторую пару ботинок из ремонта?
Ellen, didn't you pick up my other pair of work shoes?
Ботинок, корзина, бочонок - элемент за элементом, она собирается.
Shoe, bucket, tub - piece by piece, it all comes together.
Он что не мог просто бросить ботинок в бедняжку?
Couldn't he have just thrown a shoe at the poor thing?
За то, что он лег на кровать не сняв ботинок.
He had lain down on his bed without taking his shoes off.
В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока.
Well, the lab ID 'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes.
Я бы сьела твой ботинок если бы он был в мармеладе.
I would eat your shoe if it was baked in jell-o.
Ну раз шляпу вы повесили на гвоздь, самое время для новых ботинок.
Since you hung up your hat for good, it's time you put on your new dancing shoes.
Тут гиганское пластиковое мороженое, гиганский пластиковый ботинок, гиганский пластиковый телефон, гиганский пластиковый.
There's a giant plastic ice cream cone, giant plastic shoe, giant plastic phone, giant plastic.
"Они использовали какие-то нездорово художественные кадры: ботинок Чада крупным планом посреди шоссе.
"They used some of the morbidly artist footage, a close-up of Chad's shoes in the middle of the highway.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité