Exemples d'utilisation de "брандмауэра" en russe avec la traduction "firewall"
Добавьте программу Zune в список исключений брандмауэра Windows
Add Zune to the Windows firewall exceptions list
настроен на работу с общим профилем брандмауэра Windows;
Configured with the Windows Firewall public profile enabled
настроен на работу с доменным профилем брандмауэра Windows;
Configured with the Windows Firewall domain profile enabled.
Действие 7: Настройки брандмауэра привели к появлению конфликтов
Step 7: Your firewall settings were causing conflicts
Действие 12: Настройки брандмауэра привели к появлению конфликтов
Step 13: Your firewall settings were causing conflicts
Перейдите к статье Включение и отключение брандмауэра Windows
Please go to Turn Windows Firewall on or off
Эта ошибка может указывать на неправильную настройку брандмауэра.
This error means that your firewall may not be configured correctly.
настроен на работу со стандартным профилем брандмауэра Windows;
Configured with the Windows Firewall standard profile enabled.
Отключение ненужных настроек брандмауэра позволяет передавать требуемые данные.
Disabling unnecessary firewall settings allows the correct traffic to get through.
не настроен групповой политикой на отключение брандмауэра Windows.
Not configured with a Group Policy to disable the Windows Firewall.
Проблема подключения или брандмауэра также может вызвать эту ошибку.
A connection or firewall issue might also cause this error.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité