Exemples d'utilisation de "браслеты" en russe avec la traduction "wristband"
Покажите браслеты, это подтвердит, что вас проверили.
I need to see wristbands to prove you've already been tested.
Чтобы сохранить очередность, мы выдадим вам браслеты.
To hold places in line, we're handing out wristbands.
Да уж, браслеты прекрасно помогают в сборе средств.
Yeah, the wristbands have been great for fundraising.
Чувак, где они все берут эти коричневые браслеты?
Dude, where are people getting all the brown wristbands?
Я надеюсь ты сможешь носить браслеты для бейсбола.
I was hoping you could wear the wristbands for baseball.
Нам с Мэри выдали браслеты с маркировкой "убежище".
They gave Mary and I wristbands that said sanctuary on them.
Мы верим в то, что дети сами сняли свои браслеты.
We believe that this means that the kids are taking off the wristbands by choice.
Если вы снимите свои браслеты, то не просто убьете их.
If you take off your wristbands, you're not just killing them.
У заключенных были браслеты с именем, но их срывали, крали.
The prisoners had wristbands, but they took 'em off, stole' em.
Это ваши учетные данные и браслеты для прохождения в 4:00.
Got your credentials and wristbands for the walk through at 4:00 today.
Похоже оранжевые браслеты и металлические кейсы последний писк моды в Цюрихе, Огги.
Seems like orange wristbands and metal briefcases Are all the rage in zurich, auggie.
Этим утром на нас напал мужчина и забрал наши браслеты, и теперь нам не разрешают вернуться.
This morning a man attacked us and took those wristbands and now they will not let us back in.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité