Exemples d'utilisation de "брат" en russe

<>
afficher
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
У меня ночные съемки, брат. I got a night shoot, bro.
Мальчик на велосипеде - мой брат. The boy riding a bicycle is my brother.
Я просто любуюсь им, брат. I'm just enjoying the view, bro.
Брат Пернелл попросил об услуге. Brother Pernell asked for a favor.
Но тут нет кефиров, брат. But there's no kuffar here, bro.
Сводный брат, если быть точным. Foster brother to be specific.
Малинка - премия что надо, брат. There's nothing wrong with a razzie, bro.
Мой брат посадил это дерево. My brother planted that tree.
Кури травы сколько хочешь, брат. Smoke all the weed you want, bro.
Брат может продать чертовой наркоты? Can't a brother just deal some goddamn drugs?
Но мы на финишной прямой, брат. But we're in the homestretch now, bro.
Тори, это мой брат Дэнни. Tori, this is my brother Danny.
Но я был как кремень, брат. But I was a rock, bro.
Ты дело хорошее сделал, брат. Brother, you did good buisness.
Мне жаль, брат, но труба зовет. I'm sorry, bro, but duty calls.
Брат моего отца — мой дядя. My father's brother is my uncle.
Не напоролся, брат, он пронзил его. Oh, not struck, bro, impaled.
Ты видел мою невесту, брат? You met my betrothed, Brother?
Прикинь брат, легавая уезжает без Дженифер! Look bro, the cop's takin 'off without Jennifer!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger