Exemples d'utilisation de "браузера" en russe

<>
Решение 2. Сбросьте параметры браузера Solution 2: Reset your browser settings
Откройте новое окно браузера Chrome. Open a new Chrome browser window.
Обращайте внимание на сообщения браузера. Pay attention to web browser messages;
Действует до выхода из браузера Valid until the browser is closed
изменять настройки браузера или компьютера; Changing your browser and computer settings
Закройте все открытые окна браузера. Close any open Internet browser windows.
Если это так, очистите кеш браузера. If your cookies are turned on, try clearing your browser's cache.
откроется ссылка в новом окне браузера; The ad will open a link in a new browser window
Очистите кэш браузера и файлы cookie. Clear the cache and cookies from your browser.
Недопустимая комбинация браузера и операционной системы. The browser and operating system combination isn't possible.
Вы используете самую новую версию браузера. That you’re using the latest version of your browser.
Используйте все три браузера Opera параллельно! Use all 3 Opera browsers in parallel!
Чтобы импортировать данные из другого браузера: To import browser data:
Убедитесь, что используется последняя версия браузера. Check that you're using the latest version of your browser.
Просмотр объектов с помощью браузера объектов Viewing objects with the object browser
Вставьте его в адресную строку браузера. Paste the URL into your browser's address bar.
Конкретные действия зависят от используемого браузера. The exact steps depend on the browser you're using.
Чтобы сбросить параметры браузера, выполните следующее. To reset your browser settings:
Как импортировать настройки из другого браузера Import settings from another browser
Изменить базовую валюту можно в настройках браузера. You can easily change your base currency in the browser settings.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !